跟古代名医治疗咳嗽（32）

神垚

原文32 吕东庄治徐鸾和内病咳嗽，医以伤风治之益甚。邀诊，则中虚脉也。曰∶鼻塞垂涕痰急，皆伤风实症，何得云虚？曰∶此虚实真假，所辨在脉，庸医昧此，误人多矣。彼不知脉，请即以症辨之。其人必晡热潮热，至夜半渐清，至晨稍安，然乎？曰∶然。然则中虚何疑乎？所言喜者，正此鼻塞垂涕耳。乃投以人参、白术、当归、黄芪、白芍各三钱，软柴胡、升麻各一钱，陈皮、甘草、五味各六分，三剂而咳嗽立止。再诊谓之曰∶上症已去，惟带下殊甚，近崩中耳。惊应曰∶然。即前方重用人参，加补骨脂、阿胶各二钱，数剂，兼服六味丸而愈。
吕东庄治徐鸾和的老婆看病，她患了咳嗽的毛病，别的医生都认为这是伤风，结果按照伤风给了方子，服用之后咳得更加厉害。请来吕东庄，摸病人的脉象是中虚之脉。徐鸾和奇怪了：“我老婆鼻塞、流鼻涕、痰多，这都是伤风的实证，您咋地说她是虚呢？”吕东庄说：“虚实真假，可以从脉象上看出来，庸医不会把脉，误治的人海了去了。你不知道脉，我也就不说脉了，咱就从症状上辨一下。您夫人是不是下午的时候发热，到半夜的时候才渐渐退热，到早晨的时候才觉得舒坦？”病人说：“是啊。”“既然是的话，那就是中虚，你还怀疑啥？她的病就好在还能够鼻塞、流鼻涕呢！”结果开方子：人参、白术、当归、黄芪、白芍各三钱，软柴胡、升麻各一钱，陈皮、甘草、五味各六分，服用了三剂之后，咳嗽立刻就止了。吕再来看这个病人，说：“您夫人咳嗽、发热的症状已经好了，只是白带很多，就跟血崩差不多了。”徐鸾和大惊：“是啊，是啊！”于是在前方基础上，加大人参的用量，同时加补骨脂和阿胶各两钱，同时服用六味丸，几副就痊愈了。

牡丹漫地

这吕东庄真厉害....
虚劳导致的咳嗽真多....

神垚

是啊，现在治疗咳嗽这么厉害的医生也不多啊、

喜欢春天