跟古代名医治疗呕吐（24）

神垚

原文32 施笠泽治邹翁，患呕吐，遍身疼，不能转侧。医为疗其呕吐矣，然眠食犹未安也。诊之曰∶风入于经，其脉乃凝，留结不散，寒痰中停，四末不掉，三焦不行，亟疏其风，亟调其经，气和血平，转侧自能。先用苏合丸以通其气，随用导痰汤加桂枝、沉香、白芍，一剂即熟睡，觉而展转自如。再用六君子加沉香，数剂而安。
施笠泽给一位姓邹的先生治病，这位邹先生患了呕吐的毛病，浑身疼痛，晚上睡觉不能够转身。医生也针对他呕吐的问题进行治疗，但是睡觉和饮食上的问题依旧存在。施医生看过之后说：风袭入经络，经脉不通，经气聚在病处不能够疏散，导致寒痰停在中焦，气机不通畅，所以更加加重了这种凝滞。应当赶紧疏风，调理经络之气，使得其气血和平，才能够不会身体疼痛。于是就给患者服用了苏合香丸，通患者的气机，之后用导痰汤加桂枝、沉香、白芍，患者服用了一剂之后就能够入睡，身体也不疼痛了。之后服用六君子汤加沉香，最终痊愈。

喜欢春天